Informations

APPEL AUX DONS ! Nous avons besoin de votre aide, merci à tous les donateurs et futurs donateurs !

Aidez la team

Objectif : 40€

Actuellement : 9.47€

soit : 24%


Derniers donateurs :

Quentin H. +9.47€

Marie.R +4.58€

Souhaib B. +20.01€

Lucien L. +19,07€

Lucien L. +19.07€

Tchatbox

Recrutement

On recrute : Candidatures libres acceptées

Q1 - Globalement, vous faites quoi ?

Nous sommes une équipe de fansub qui propose de la traduction amateure d’animés japonais. Nous nous occupons de traduire et mettre à disposition des fichiers de sous-titres pour la communauté, dans le respect des droits et licences en vigueur sur le territoire français. Ce qui veut textuellement dire que vous ne trouverez ici aucun animé dont la licence a été acquise par l’un des éditeurs suivants : Wakanim, Crunchyroll, ADN, Viewster.

Q2 - Vous proposez quel genre d’animés ?

Nous proposons ici des animés divers et variés, qu’ils soient saisonniers ou d’ores et déjà terminés. Les releases sont disponibles en blu-ray pour ces derniers. Nous avons aussi des goûts variés et offrons aussi bien des shônen gorgés d’action, que des shôjo mignons ou des seinen forts.

Q3 - Comment je fais pour télécharger ?

Plusieurs méthodes de téléchargement sont disponibles sur notre site. Vous pouvez utiliser notre serveur dédié, ou bien un hébergeur mis à disposition grâce à l’upload des épisodes sur Jheberg. Le torrent fait son grand retour, avec la mise en ligne des épisodes sur les trackers de t411, Nyaa et peut-être bientôt Mononoke-bt par nos soins. Nous avons également une chaîne streaming sur Dailymotion.

Q4 - Quand sortent les épisodes ?

Une barre d’avancement sur la page d’accueil vous aide à suivre la progression de notre travail sur les épisodes saisonniers. Nous travaillons à notre rythme pour apporter la meilleure qualité possible aux releases. En résumé, ça sort quand ça sort !
Pour les séries en blu-ray, le rythme de travail n’étant pas dicté à un épisode nouveau chaque semaine, tout dépend de la quantité de travail sur la série, mais aussi des autres projets du staff. Là encore nous prenons notre temps pour vous fournir des releases de qualité.

Q5 - Je souhaiterais postuler, comment je fais ?

Sur l'onglet recrutement en dessous de la chatbox du site, les postes à pourvoir y sont notés. Il ne vous reste plus qu'à nous contacter, là encore par le biais de l'onglet « Contact » ou bien par le forum.

Q6 - Pourquoi le site ne fonctionne plus ?

Videz votre cache et retentez sur un autre navigateur, si le problème persiste, c'est qu'il est en maintenance ou qu'on a oublié de payer le serveur (lol) pour avoir de plus amples informations, il suffit de nous suivre sur le facebook de la team en cherchant "« Yarashii-Fansub » sur facebook.
Ps : là effectivement cette réponse est inutile si vous ne l'avez pas lu avant d'avoir eu le problème ! XD
La raison la plus probable c'est que le site est surchargé.

Q7 - Comment faire si un lien est mort ?

On vous a mis dans la page, un onglet « lien mort » tout en bas du projet concerné, veuillez signaler les liens morts grâce à ce bouton, tout en veillant à bien noter la série et le numéro de l'épisode pour qu’on le réup. Pour information, évitez de flooder notre chatbox en nous disant qu’un lien est mort, surtout si vous n’êtes pas précis et que vous ne nous dites même pas quel épisode de quelle série.

Q8 - J'aimerais avoir vos .ass pour me faire ma propre collection ?

Nous ne les distribuons pas, ce qui est fait chez nous, reste chez nous. Nous faisons ça gratuitement, c'est un boulot avec pas mal d'heures de travail donc il faut comprendre que nous n'aimons pas voir notre boulot ailleurs et sous un autre nom.

Q9 - Faites-vous des projets licenciés ?

Non, nous ne faisons aucun animé licencié, on veut tout simplement éviter d’avoir des ennuis avec les éditeurs. Si on nous demande de retirer un animé nous le ferons, si bien sûr c'est justifié.

Q10 - Hé, mais dis-moi Jamy, pourquoi on fait de la SD ?

J'y arrivais Fred, et pas plus tard que maintenant. Tout simplement les SD, c'est quoi ? C'est juste une vidéo qui est réduite en qualité et qui est normalement en .Avi pour permettre aux personnes qui ont un mauvais débit, un pc qui ne tient pas trop la route ou même un téléphone, de pouvoir les lire tranquillement.

Q11 - Faites vous des vidéos en 10bits ?

On n'en fait pas du tout ! Pourquoi ? c'est simple, il faut des codecs spéciaux et tout le monde ne met pas à jour ses codecs donc la lecture de la vidéo ne se fera pas, ensuite cela nécessite plus de ressources CPU pour le décodage donc un pc peu puissant aura du mal sur les HD 10bits et tout simplement parce qu'on trouve que pour le moment ça n'apporte rien de bien concluant. Donc merci de ne pas débattre sur le 10bits ou les SD sur la chatbox. ( Même si cela est dit les 10bits pourraient se faire sur un projet pour faire tout simplement des tests.)

Q12 - Et vos avancements, ça signifie quoi au juste?

Eh bien, c'est très simple :

Trad : correspond à l'avancement de la traduction de l'épisode.

Synchro : correspond à l'avancement du time, la correspondance entre l'image et le son.

Édition : correspond à l'avancement de la mise en forme des sous-titres.

Check: correspond à l'avancement du check (correction de la trad).

Qcheck: correspond à l'avancement du Qcheck (vérification globale de l'épisode avant encodage).

Encodage: correspond à l'avancement de l'encodage de la vidéo : 50% signifie que la filtrée (vidéo traitée sans sous-titres) est prête à être encodée avec les sous-titres.

Upload: correspond à l'avancement de l'upload sur la première plateforme de téléchargement (le serveur DDL, la plupart du temps).

Q13 - Lorsque je veux ddl, je suis redirigé vers l'Index.

Si cela vous arrive, videz simplement votre cache afin de résoudre le problème.

Pour éviter que cela ne recommence, prenez les liens ddl uniquement sur notre site. =)

Q14 - Comment nous aider ? faire un don c'est possible ?

Eh bien nous payons l’hébergeur et le serveur dédié de notre poche pour vous mais bon pour arrondir les fins de mois, c'est simple, on montre nos zi*** et le tour est joué *Mais Katon, dis pas tout, Quoi~ !* Non pour être plus sérieux pour faire un don il suffit de cliquer sur "FAIRE UN DON" en dessous de la chatbox. Un gentil commentaire de temps à autre c'est fort sympathique aussi.

Q15 - Ma vidéo ne démarre pas ? écran noir ? problème de son ?

Si votre vidéo ne démarre pas, il peut y avoir plusieurs raisons à cela :

- Les codecs ne sont pas à jour voire pas installés du tout. Il faut télécharger le pack suivant Cliquez ICI et reboot son pc une fois installé.

- Votre pc ne supporte pas la HD 720P (1280x720), prenez la SD en 480P (848x480), cela s'applique aussi à la FHD pour savoir si vous êtes apte à lire un quelconque format il vous suffit de cliquez sur ce lien : Cliquez ICI

- Ou alors tout simplement installez Vlc ou Média Player classic.

Si ça ne marche toujours pas, il faut poster un commentaire ou laisser un mail sur la page contact.
Merci de ne pas polluer la chatbox.

Q16 - Les règles sur la chatbox du site !

Les règles sont :

- Respecter les membres et le Staff du site.
- Pas de propos racistes.
- Pas de propos diffamatoires.
- Pas de pornographie.
- Pas de flood inutile.
- Pas de pub pour d'autres teams.
- Pas de liens ( Sauf en PV ).
- Pas d'animés licenciés.
- Pas de commentaires polluants sur les news.
- Pas de troll.
- Pas d'usurpation d'identité.
- Pas de demande de V2.

(La même règle s'applique pour tous liens qui pourraient mener à des sites exhibant de tel contenu.)

Quant aux sanctions, celles-ci ne seront divulguées pour la simple et bonne raison que là n'est pas l'utilité des modérateurs et/ou administrateurs, et surtout que ces sanctions seront soumises à une accréditation de tout le staff avant son application définitive.